— Можете делать что хотите, а сам я выдвигаюсь немедленно. Сразу после того, как соберу вещи. — Охотник развернулся на каблуках и, бряцая нацепленными на себя ножами, вышел в коридор.

От Баньши пахнуло сомнением, но запах быстро сменился другим — смесью уверенности и решимости.

— Я пойду с ним, — сказала девушка. — А вы, Граф, к нам присоединитесь?

— Ни в коем разе, — вздрогнул Влад, по-прежнему не поворачиваясь лицом к комнате. — Наконец представляется возможность остаться в одиночестве, и я не собираюсь ее упускать.

— Но как же Анна?

— Напомню вам, что мы с ней не состоим более ни в каких отношениях, — Вррык почувствовал, что вампир в этот момент разозлился на Баньши даже больше, чем на него. — Наследница Раду нашла себе достойного спасителя в лице Охотника. И, раз вы решили присоединиться к этому прекрасному человеку, будьте любезны поскорее очистить замок от своего присутствия.

Фея с секунду постояла, словно размышляя, что еще сказать, но потом махнула рукой и вылетела из комнаты. Дробный стук каблучков какое-то время отдавался эхом в коридоре, а затем стих и он.

— Влад! — окликнул волк застывшую у огня фигуру. — Я тоже иду с ними. Прости.

Он наконец обернулся. По комнате пронесся запах удивления. В темных глазах высшего вампира мерцали красные огоньки.

— Зачем? — коротко спросил Граф.

— Это мой отец, — выдохнул Вррык. Самое страшное было сказано. — Фрэнк Штейн — мой отец, представляешь? Я должен разобраться, в чем тут дело. Мне нужно с ним поговорить.

Новость, которая ему самому казалась сенсационной, как ни странно, снизила концентрацию изумления в воздухе. Влад поджал губы и снова отвернулся к камину.

— Теперь понятно. Она была права. Проваливай. Надеюсь, тебе не придется воевать со вчерашними союзниками.

— Влад, не говори глупостей!

— А ты их не делай. И оставь меня одного, мне надо поговорить со слугой.

В холле у выхода стояла Баньши, теребя белыми пальцами перекинутую через плечо сумку. Они встретились взглядами, но промолчали. По лестнице спускался Охотник, от которого так и несло самодовольством.

— И ты с нами, рыжий? Если узнаю, что шпионишь для Графа, пущу в расход первым, — скотина в шляпе загоготал и хлопнул его по загривку. — Да не трясись! Всякое существо с мозгами способно сделать правильный выбор, пока не стало слишком поздно. И мы еще не знаем, кто может нам пригодиться в пути.

Кто бы мог подумать, что в хорошем расположении духа угрюмый хмырь способен на подмигивания.

— Ну что, выдвигаемся?

Снизу замок показался Вррыку не таким уж большим.

Когда входная дверь со стуком захлопнулась, в замке воцарилась долгожданная тишина. Влад вышел из гостиной и побрел по коридору, прислушиваясь к эху собственных шагов. По пути он никого не встретил — ни гостей, ни слуг. Это было приятно.

Пенек с ушами ждал его в холле. В усталых глазах, что смотрели на него из-под наростов коры, Графу почудилось осуждение.

— Не смей на меня пялиться! — с угрозой прошипел вампир. — Почему до сих пор не накрыт стол к обеду?

— Так ведь некому. Уже совсем закончились. Все сразу ушли.

— Я не слепой! Они сами сделали свой выбор. Надеюсь, Штейн покажет себя гостеприимным хозяином, и они останутся там навеки. Дом теперь принадлежит только мне. Распорядись, чтобы растопили камин в гостиной, и принеси вина. Где, кстати, остальные бездельники? Второй день вижу здесь только тебя.

— Вот и говорю. Собрались и ушли. Вынесли с собой. Так и закончились.

Если он сейчас не объяснит толком, что происходит, терпение иссякнет и придется выбирать себе другого слугу, взамен сожженного. Влад закрыл глаза и мысленно сосчитал до десяти, выравнивая дыхание. Помогло лишь отчасти.

— Внятно и четко, — приказал Граф. — Что именно закончилось?

— Ваши деньги, господин. Дверги их вынесли. Сказали, что закончили. Дело всей жизни. Ничего не осталось. Только вино внизу.

Его обокрали? Влад запрокинул голову и расхохотался. Так вот что они делали здесь столько лет! Понемногу, по монете выносили его богатства из подвала. Что ж, эпоха роскошных празднеств осталась позади. Тем проще будет закрыться от нежеланных визитеров: «Извините, Граф не принимает ввиду полной финансовой несостоятельности».

Все, что ему нужно, оставалось рядом. Остатки мерло в погребе, кресло у камина, книги. И солнце над крышей в качестве последнего в его жизни развлечения.

— Почему ты не ушел с ними?

Дверг замахал ветками и от волнения запрыгал на месте.

— Понимаю, побоялся остаться деревянным. Хорошо, я разрешу твои сомнения. Ты честно отработал испытательный срок.

Щелчок пальцами превратил пенек с ушами в подземного карлика. Тот ощупал лицо и сразу схватился за пряжку на поясе, начал терзать ее в лихорадочном возбуждении.

— Господин, я не. Кто тут будет?

— Тут буду я! — рявкнул Влад. — Проваливай. Сейчас тебя ничто не задерживает.

Слуга для вида еще немного потоптался на месте, потом опустил голову и ушел в сторону кухни. Решил помародерствовать напоследок? Впрочем, какая разница?

Замок выглядел совершенно пустым. В бальном зале дверг успел снять драпировки и убрать сохранившуюся после урагана мебель. Разломанные столы и мусор лежали вдоль стен аккуратными кучками. От потолка отражалось эхо. Огонь в камине почти потух — некому подбросить дров. Сквозь окна проникали тусклые лучи света, и в них плясали золотые пылинки.

Раньше он никогда не слышал в своем доме такой тишины. Замок всегда оживал от шума, работали ли в нем дверги или развлекалась нечисть. Здесь непрерывно перебранивались слуги, играла музыка, болтал без умолку Вррык.

Каблуки сапог стучали по каменным плитам, и этот звук казался невыносимо громким.

Когда Анна очнулась в первый раз, ее окружала непроглядная тьма. Пол, на котором она лежала, покачивался, как днище повозки при движении. Исцарапанную спину саднило, руки покрылись ушибами и занозами. Девушка пошарила вокруг и уперлась в подрагивающие стены. Обнаружила и несколько странных предметов — похрустывающий под пальцами плащ, пару больших кукол и кусок ткани с висящей на ней круглой твердой штуковиной.

Снаружи доносился скрип колес и приглушенные голоса. Разобрать слова не получалось, и Анна вскоре отказалась от попыток понять, что происходит. На ощупь нашла предполагаемый выход, дверь в стене в человеческий рост, но та была закрыта. Ожидание собственной участи утомило девушку, и она провалилась в беспокойный сон.

В следующий раз она открыла глаза в помещении, похожем на бальный зал в замке Графа. Высокие потолки с темными деревянными балками, узкие окна и вся обстановка комнаты напоминали владения аристократа. Если бы не беспорядок на полу, где валялась масса вещей, Анна решила бы, что находится в гостях у представителя одной из богатейших фамилий Румынии.

Узкий диван под ней оказался неудобным. Особенно если лежать на боку со связанными руками и ногами.

Анна прикрыла глаза и сделала вид, что по-прежнему спит. Сама между тем наблюдала из-под ресниц за происходящим. У дальней стены ее похититель разговаривал с рыжебородым мужчиной в зеленом бархатном костюме. Кто тут кому подчиняется, было заметно сразу.

— Просил ведь тебя получше их зарядить! — орал на ассистента обладатель медных кудрей. — Прекрасный бы вышел финал, если бы изображение Мирчи погасло на экране раньше времени.

— Легко вам говорить, — суетился вокруг бирюзовый камзол. — Я и так по полночи педали кручу, наматываю ваш заряд. Фрэнк, это невозможно.

— Сколько повторять, для тебя я — господин Штейн, — вызверился собеседник. — Хотя я ненавижу что имя, что фамилию.

Рыжебородый с остервенением взмахнул руками и зашагал по комнате, пиная предметы, которые попадались ему под ногу. Ассистент пытался спасти то, до чего он не дотянулся. Подбирал и бережно относил в сторону, подальше от гнева хозяина.